Parabola.czSlužby
Reklama
Anketa
Co očekáváte po zvýšení koncesionářských poplatků?
Hlasujte kliknutím na vybranou odpověď.
Hlasování do: 18. 5. 2025.
Aktuality
Hovoří Plzeň, svobodná Plzeň hovoří na ČT2Hokejové analýzy - novinka na JOJ 24
Změna ve vedení SAKT
Konkurence pro Starlink. Vyneseny satelity projektu Kuiper
Vega C vynesla satelit Biomass
28,2E: Clubland a NOW ROCK se stěhují na nový TP
Marek Singer střídá v prezidentské roli AKTV Kláru Brachtlovou
Pravidla
Parabola.cz nezodpovídá za příspěvky uvedené v tomto diskusním fóru. Vyhrazujeme si právo smazat témata i reakce, které obsahují vulgární výrazy, nadávky, skrytou reklamu na firmu, web, službu, témata netýkající se satelitního, kabelového či terestrického příjmu nebo poškozují dobré jméno serveru parabola.cz. Přispívat do diskusí mohou jen zaregistrovaní přihlášení čtenáři. Registrace je zdarma.» Celé znění pravidel.
Informace
DNES!
nových témat: 0 nových reakcí: 4VČERA!
nových témat: 1 nových reakcí: 12Top témata
Top reakce
Diskuse
 , sekce: Skylink |
|
Originální zvuk v programech České televizeDle České televize by mělo být možné sledovat pořady a filmy v originálním znění. To by se měl týkat satelitního vysílání z Astry 3 (Skylink, CSlink). To je výborná zpráva, ale zdá se mi, že jim to jaksi nefunguje. U obou programů ČT, včetně HD, byly sice přidány nové audiostopy, ale vše je pořád v češtině. Nebo se pletu? Hluchý nejsem a dovoluji si tvrdit, že rozdíl mezi češtinou a angličtinou poznám. |
jerry1954
Registrace: 7/2007 Příspěvků: 131 |
 |
|
RE: Originální zvuk v programech České televiz...Taky nechápu. ČT má evidentně kopie těch pořadů uložený (možná na pár výjimek) pouze s dabingovou stopou, stejně jako Nova nebo Prima. NechápuVantage 7100S / EmmeEsse 160 offset / Multifeed 13+19+26+28E / Inverto Black Ultra Twin / Giga Twin Blue CAM/HD+ DEU / Sky Italia / UK Freesat Card/ Lets see what we can do and learn in this land of misery.
|
vortimond
Registrace: 2/2006 Příspěvků: 19 826 |
| |
|
RE: Originální zvuk v programech České televiz...Jednalo se určitě jenom o takový gesto, aby vlk se nažral a koza zůstala celá. viz. ten článek, co se objevil před časem v novinách. Bohužel to bylo pochopený trochu jinak, takže se kolem toho napsalo dost článků, jakože to ČT myslí naprosto vážně.http://kultura.eurozpravy.cz/film-a-tv/16225-nedabujte-cizi-filmy-vyzyva-stat-televize/ Vantage 7100S / EmmeEsse 160 offset / Multifeed 13+19+26+28E / Inverto Black Ultra Twin / Giga Twin Blue CAM/HD+ DEU / Sky Italia / UK Freesat Card/ Lets see what we can do and learn in this land of misery.
|
vortimond
Registrace: 2/2006 Příspěvků: 19 826 |
| |
|
RE: Originální zvuk v programech České televiz...V zásadě je to nesmysl, protože jsem si nevšimul, že by třeba ZDF nebo ORF vysílala kromě němčiny i původní audio ;PVálku s blbcem nelze vyhrát, nicméně je nutné ji vést. (J. Werich)
|
technikTKR
Registrace: 6/2004 Příspěvků: 6 771 |
| |
|
RE: Originální zvuk v programech České televiz...To ani nesmějí na satelitu do celý Evropy FTA vysílat. Protože angličtina je rozšířená po celý Evropě. Takže ta němčina funguje jako argument při vyjednávání o FTA vysílacích právech. Dá se čekat, že Channel4 HD jako FTA stanice na Eurobirdu je pouze dočasný řešení.Vantage 7100S / EmmeEsse 160 offset / Multifeed 13+19+26+28E / Inverto Black Ultra Twin / Giga Twin Blue CAM/HD+ DEU / Sky Italia / UK Freesat Card/ Lets see what we can do and learn in this land of misery.
|
vortimond
Registrace: 2/2006 Příspěvků: 19 826 |
| |
|
RE: Originální zvuk v programech České televiz...Jinak já osobně za sebe jsem PROTI tomu. Protože:1. to provokuje nacionalistický vášně 2. není problém si předplácet naše ani cizí pay-tv platformy, sledovat filmy jinde než v televizi a nebo se věnovat příjmu těch exotičtějších satelitů, kde se toleruje FTA soundtrack v angličtině Vantage 7100S / EmmeEsse 160 offset / Multifeed 13+19+26+28E / Inverto Black Ultra Twin / Giga Twin Blue CAM/HD+ DEU / Sky Italia / UK Freesat Card/ Lets see what we can do and learn in this land of misery.
|
vortimond
Registrace: 2/2006 Příspěvků: 19 826 |
| |
|
RE:Co se týče ČT a originálního zvuku,asi je to věc do budoucna a zatím se netýká právě vysílaných pořadů-filmů.Jinak tak úlpně nesouhlasím s vortimodem výše.Věc č.1 je blbost,které nerozumím a k č.2,že není problém si předpácet cizí payTV? Myslím,že to sakra problém je,když už nic jiného,tak legislativní určitě. |
sigur
Registrace: 5/2010 Příspěvků: 1 120 |
| |
|
RE: Originální zvuk v programech České televiz...Pořady s puvodním zněním jsou v programu označeny Dualní vysílaní |
Stedron
Registrace: 3/2011 Příspěvků: 4 |
| |
|
RE: Originální zvuk v programech České televiz...zkus nás dát k soudu za nakupování cizích karet a používání na našem území. poženeme to až k evropskýmu soudu (jako ta angličanka Karen Murphyová) a náklady budeš platit ty :laughing:Vantage 7100S / EmmeEsse 160 offset / Multifeed 13+19+26+28E / Inverto Black Ultra Twin / Giga Twin Blue CAM/HD+ DEU / Sky Italia / UK Freesat Card/ Lets see what we can do and learn in this land of misery.
|
vortimond
Registrace: 2/2006 Příspěvků: 19 826 |
| |
|
RE: Originální zvuk v programech České televiz...většinou to tedy funguje tak, že ty legislativní námitky uplatňuje spíš nějaká firma, která je na tom zainteresovaná. což by v našem případě mohl být provozovatel platformy tj. skylink, cslink atd. v osobních sporech se tohle většinou vůbec neřeší :bigeyes:Vantage 7100S / EmmeEsse 160 offset / Multifeed 13+19+26+28E / Inverto Black Ultra Twin / Giga Twin Blue CAM/HD+ DEU / Sky Italia / UK Freesat Card/ Lets see what we can do and learn in this land of misery.
|
vortimond
Registrace: 2/2006 Příspěvků: 19 826 |
| |
|
sigurTaky jíš polské maso,piješ německé mléko a láduješ se švýcarskou čokoládou a nikdo Tě nenutí abys toho nechal ;)Ferguson HF 8900 / SG2100 / Triax 105cm / Inverto Eco Green/Ariva 200 HD / SG2100 / No Name 120cm / Inverto Black single/Magic Module/X-Cam / Multicrypt Technisat / SkyLink/CsLink/ SkyItalia / MTV Unlimited / Když všechno zklame, je třeba přečíst si návod
|
skohy
Registrace: 8/2006 Příspěvků: 1 330 |
| |
|
to vortimodNikoho k soudům popotahovat nechci a ani na nikoho bonzovat.Ať si každý kupuje karty,jaké chce a kouká se na co chce.Já ale nejsem takový hazardér,abych za drahý peníz kupoval u pochybných obchodníků payTV s nejistým výsledkem.Rád bych měl např.Sky UK,ale legálně a s jistotou,že nevyhodím peníze zbytečně.Tebou zmiňovaný soud s tou angličankou by mohl být průlomový.Třeba tomu dát čas... |
sigur
Registrace: 5/2010 Příspěvků: 1 120 |
 Zpět na předchozí stránku |
|
| Zpět na hlavní stránku diskusního fóra |
|